---
title: "How to edit accommodation details"
description: "What you can change on an accommodation yourself, what support changes and how description translations work."
canonical_url: "https://docs.nextplaces.cz/en/hosts/accommodation/edit-accommodation-details"
---
# How to edit accommodation details

> What you can change on an accommodation yourself, what support changes and how description translations work.

On an existing accommodation you can change the contact, the billing details and the position on the map yourself. Nextplaces support changes the name, description, currency and address.

## What you change where

<table>
<thead>
  <tr>
    <th>
      Detail
    </th>
    
    <th>
      How to change it
    </th>
  </tr>
</thead>

<tbody>
  <tr>
    <td>
      Phone and e-mail for inquiries
    </td>
    
    <td>
      Yourself, by editing the accommodation
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Billing details
    </td>
    
    <td>
      Yourself, by editing the accommodation
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Position on the map
    </td>
    
    <td>
      Yourself, by editing the accommodation
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Accommodation name
    </td>
    
    <td>
      Through support
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Description
    </td>
    
    <td>
      Through support
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Accommodation currency
    </td>
    
    <td>
      Through support
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Address
    </td>
    
    <td>
      Through support
    </td>
  </tr>
  
  <tr>
    <td>
      Accommodation type
    </td>
    
    <td>
      Through support
    </td>
  </tr>
</tbody>
</table>

Amenities, photos, prices and check-in and check-out times do not belong to the accommodation but to its units. You edit them in the [unit detail](https://docs.nextplaces.cz/en/hosts/units/add-a-unit).

## How to edit the contact, billing or position

<steps level="3">

### Open the accommodation detail

In the portal choose **Accommodations** and pick the accommodation. The **Accommodation information** panel shows the description, type, currency, phone, e-mail for inquiries and billing.

<screenshot alt="Accommodation detail with the list of units and the Accommodation information panel" name="h-acc-detail">



</screenshot>

### Choose Edit

The same form as during creation opens. Fields you cannot change yourself are locked.

<screenshot alt="Editing an accommodation with the name, description and currency fields locked" name="h-acc-edit">



</screenshot>

### Change the details and save

Edit the phone, e-mail or billing details, or click the map to refine the position. Confirm with **Save changes**.

</steps>

The change applies at once. New inquiries go to the new e-mail.

## How to change the name, description, currency or address

Write to support – with the **Write to us** button in the portal, or at [info@nextplaces.cz](mailto:info@nextplaces.cz). Give the accommodation name and the new wording. See [How to contact support](https://docs.nextplaces.cz/en/hosts/plan-and-account/contact-support).

## Description and translations

- You write the description in any language when you create the accommodation.
- We translate it into the site's languages automatically. A guest sees the description in the language they browse the site in.
- Translations are not shown in the portal and cannot be edited there.

<tip>

Automatic translation handles short factual sentences best. Avoid abbreviations, local expressions and wordplay.

</tip>

<note>

If you find a mistake in a translation, send support the accommodation name, the language and the correct wording.

</note>


## Sitemap

See the full [sitemap](https://docs.nextplaces.cz/sitemap.md) for all pages.
